"في حياتي بأكملها" - Translation from Arabic to German

• in meinem ganzen Leben

Ich sage meinen Namen an den Tischen öfter, als meine Mutter in meinem ganzen Leben.
لقد قلت إسمي لتلك الطاولة أكتر مما قالته أمي في حياتي بأكملها.

in meinem ganzen Leben, um dich zu verdienen?
في حياتي بأكملها .. لأستحقك أنت ؟

Nein, ich habe nur einen halben Porno in meinem ganzen Leben gesehen.
rlm; لا، لم أشاهد سوى نصف فيلم إباحي rlm; في حياتي بأكملها.

Nick, das ist... das Schlimmste, was ich in meinem ganzen Leben gelesen habe.
نيك)، هذا هو) أسوأ شيء قرأته في حياتي بأكملها