"في خزانتك" - Translation from Arabic to German

• in deinem Schrank
• in deinem Spind
• im Schrank
• in deinem Kleiderschrank

Manchmal vergesse ich das der grösste Designer in deinem Schrank "Wrangler" ist.
.احيانا انسي ان معظم الملابس في خزانتك تصميمها مثل رعاة البقر

Du unterschreibst meine EntIassung,... ..und ich sag unseren Doktorfreunden nichts von dem rosa BaIIettkIeid in deinem Schrank.
ولن أخبر زملائنا الأطباء بشأن فستان الباليه الذي تبقيه في خزانتك

in deinem Schrank war nichts. - Stimmt's?
أوه , لا , عزيزتي , لم يوجد شئ في خزانتك

Damit das klar ist, du hast einfach ein perfekt gebügeltes Outfit - hier im Revier, in deinem Spind?
دعني أفهم شيأً، هل تحتفظ بملابس إضافية في خزانتك هنا

Und ich habe eine Kiste Vat 69 in deinem Spind versteckt.
69 ولديّ صندوق فات مخبّأ في خزانتك.

Ist man nicht gerade ein Mörder oder Tierpräparator, hat man für gewöhnlich keine echten Skelette im Schrank.
ما لم تكن قاتلاً أو محنطاً، فمن النادر أن تحتفظ بهياكل عظمية حقيقية في خزانتك.

Kumpel, seit mehr als einer Stunde wühle ich in deinem Kleiderschrank rum und ich finde nichts.
يا حلوة، أنبش في خزانتك منذ ساعة -لا أجد خرقة مثيرة

in deinem Schrank waren ein paar Sachen ohne Punkt, die hab ich alle im Garten verbrannt.
ولقد كانت توجد بعض الأغراض في خزانتك ليس عليها ملصقات لذا ألقيتها مع المهملات وقمت بحرقها في الفناء الخلفي

Mord-Wahnvorstellungen, fliegende Babys, gigantischer Höllenschlund in deinem Schrank.
بهلوسة القتل و الأطفال الطائرين و جحيم عظيم في خزانتك

in deinem Schrank sitzt vielleicht ein Tiger.
يجب أن يكون لديك نمر في خزانتك

Alexander, die hier waren in deinem Schrank versteckt.
(أليكساندر)... وجدت هذه مخبأة في خزانتك...

War in deinem Schrank.
إنها في خزانتك

Was ist in deinem Spind?
أنت، ماذا يوجد في خزانتك تحديداً؟

Du hattest mein Geld in deinem Spind?
أحتفظت بمالي في خزانتك ؟

- Ihr Bild hängt in deinem Spind.
لديك صورتها في خزانتك

Steht deshalb "Cincinnati" auf dem Schuhkarton bei dir im Schrank? - Ja.
هل هذا هو سبب وجود علبة أحذية في خزانتك مكتوب عليها "سينسيناتي"؟

Und bitte, 300 Paar hübscher Schuhe im Schrank zu haben, heißt nicht, dass Becky krank ist.
و اعذرني, امتلاك (33) زوج ..من الأحذية المزخرفة في خزانتك ذلك لا يعني أن (بيكي) مريضة