"في دائرة مغلقة" - Translation from Arabic to German

• im Kreis

Dieses Gespräch fängt an, sich im Kreis zu drehen.
لقد قلت هذا للتو . هذه المحادثة بدأت تدور في دائرة مغلقة . ليؤجل الإجتماع

Hören Sie, wir können uns hier im Kreis drehen wegen der Charterschulen, aber hier kommt mein Vorschlag.
انظر، يمكن أن نحدث أنفسنا في دائرة مغلقة عن المدارس الخاصة لكن إليك ما أقترحه.