"في سانتا" - Translation from Arabic to German

    • in Santa
        
    • in Santo
        
    • von Santa
        
    Diese Laken gibt's nur in Santa Fe, und sie sind sehr teuer. Open Subtitles ثانيا : يمكنني أن أحصل على هذه فقط في سانتا فيه
    Wir kauften einen sehr kleinen Bungalow in Santa Monica und ich habe für ca. 50 000 ein Haus drumrum gebaut. TED اشترينا كوخاً صغيراً في سانتا مونيكا وبنينا حوله المنزل بحوالي ٥٠ ألفا
    Und in Santa Monica kam dann mehr Metall und etwas Maschendraht — ein kleines Einkaufszentrum. TED وثم المزيد من الحديد وبعض الشبه بالسلسلة في سانتا مونيكا -- مركز تسوّق صغير.
    Ich glaube nicht, dass Reggie in Santa Rosita auf uns warten würde. Open Subtitles لأي شخص بأن يراه أو يسمع عنه أشك في أن ريجي العجوز سيكون في إنتظارنا في سانتا روزيتا
    Wir sind Männer ohne Zuhause. Umherzuziehen ist unser Schicksal. Ihr werdet bei uns in Santo Poco immer ein Zuhause haben. Open Subtitles واحنا ناس من غير بيوت انتم دايما ليكم بيت هنا في سانتا بوكو
    - Mich stört... - Weißt du, was mich stört? - Was wir gestern in Santa Ana gesehen haben. Open Subtitles لقد اعدت مراستلك ارسلتلك ما شاهدته في سانتا انا
    Bei Magnascopics in Santa Mira ist etwas passiert. Open Subtitles شيء ما حدث في ماجناسكوبيس في سانتا ميرا.
    Ich kannte diese Hippie-Braut in Santa Cruz. Open Subtitles على كل حال لازال لدي اتصال مع هيبي تيك في سانتا كروز
    Bin in Santa Fe, Ecke Cerritos und 14. Holt mich ab, schnell! Open Subtitles سيريتوس والرابعة عشرة في سانتا فيي أحتاج لشاحنة صغيرةَ فورا
    Franks Vater August, sein Spitzname war Guzzi, hatte 35 Jahre lang die Köpfe... in Santa Rosa bearbeitet, bis seine Pumpe während eines Bürstenschnitts schlappmachte. Open Subtitles والد فرانك، أوغاست، كانوا يسمونه غازي. عمِل حلاقا في سانتا روزا لمدة 35 عاما قبل أن يتوقف قلبه أثناء الحلاقة.
    Ich war auf einer Premierenparty in Santa Monica. Open Subtitles جوليا؟ كنت عائدة من حفلة افتتاح في سانتا مونيكا
    Hast du schon von diesem Abendessen... mit Bordeauxprobe in Santa Barbara gehört? Open Subtitles هل سمعت عن عشاء تذوق البوردو في سانتا باربرا ليلة السبت ؟
    Also, ich und Susie waren Zimmernachbarn in Santa Cruz. Open Subtitles ما حدث كان، سوزي وأنا كنا رفاق في سانتا كروز
    Ich sag es nochmal ich bin glücklich hier in Santa Ana zu sein! Open Subtitles فسأقولها مرره اخرى: أنا سعيد لوجودي في سانتا آنّا.
    Wisst ihr, wenn wir in Beverly Hills bleiben, sogar obwohl die Tagung in Santa Monica ist, wären wir auf halbem Weg nach Pasadena. Open Subtitles أوتعلم, إن بقينا في بيفرلي هيلز على الرغم من أن الإتفاقية في سانتا مونيكا سنكون في منتصف الطريق لـ باسادينا
    Meine Heimat, mein Elternhaus, in Santa Ana del Rio, Oaxaca, Mexiko. Open Subtitles منزلي هو المنزل الذي نشأت فيه في سانتا آنا دِل ريو
    Der Sommer in Santa Ana war wie jeder andere. Open Subtitles تلك الصيفية في سانتا آنا شعرت كأي أحد آخر
    Die gute Nachricht ist, er stammt von hier. Er lebt in Santa Monica. Open Subtitles الأخبار الجيدة بأنه مواطن محلي يعيش في سانتا مونيكا
    Nach den Flitterwochen traf ich die beiden in Santa Barbara. Es war rührend. Ich habe noch nie eine Frau gesehen, die so verliebt in ihren Mann war. Open Subtitles بعد شهر العسل رأيتهم في سانتا مرجرا كان الأمر مؤثر لم أرى إمرأة تحب زوجها هكذا
    - Willkommen in Santo Poco." Open Subtitles اهلا في سانتا بوكو
    Vor 85 Jahren war das das heisseste Hotel von Santa Carla. Open Subtitles كَانَ هذا المصيفَ الساخن في سانتا كارلا قبل حوالي 85 سنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more