"في سيّارتي" - Translation from Arabic to German

• in meinem Auto
• im Auto gelassen

Was? Ich habe es manchmal in meinem Auto angehört.
لقد استمعتُ إليها عدّة مرّات في سيّارتي.

Dürfen wir jetzt auf der Arbeit weinen? Denn ich weine nur in meinem Auto.
أمسموحتيْن أن نبكي بالعمل الآن، لأنّني أبكـي فقط في سيّارتي.

Dein Pimmel macht in meinem Auto keinen Striptease!
لا تفكّر حتّى بإخراج قضيبك في سيّارتي

- Und eine Dose Bohnen in meinem Auto. - Bäh!
و يوجد علبة فاصولياء في سيّارتي

Das hast du im Auto gelassen.
تركتَه في سيّارتي.

Da ist ein zweites Paar Handschellen in meinem Auto.
يوجد زوج آخر من الأصفاد في سيّارتي

- Schrägstrich - einen Monat weit davon, in meinem Auto zu wohnen.
على بعد شهر من\ العيش في سيّارتي

Er hat das in meinem Auto gelassen... ein paar medizinische Unterlagen, rechtliche Sachen.
ترَكه في سيّارتي... بعض السجلات الطبيّة، الأمور القانونيّة.

Sie waren in meinem Auto. Sie haben versucht, mich umzubringen.
-كنتَ في سيّارتي وحاولتَ قتلي

Wahrscheinlich habe ich sie im Auto gelassen.
لعلّي نسيتهم في سيّارتي