"في طريقها الى" - Translation from Arabic to German

• ist auf dem Weg
• ist bereits auf dem Weg

Aber nur die Hälfte der Bestellung kam jemals bei der Seahawk an. Der Rest ist auf dem Weg nach Pulau Tekong.
فقط النصف الذي وصل إلى السفينة البقية في طريقها الى بولاو

Sie ist auf dem Weg hierher, um über die gesegnete Veranstaltung zu sprechen.
انهـا في طريقها الى هنا لتحدّث عن الحدث المبارك

Lieutenant Robbins ist auf dem Weg hierher.
الملازمة روبينز في طريقها الى هنا

! Die Polizei ist bereits auf dem Weg.
الشرطة في طريقها الى هنا

- Ihre Frau ist bereits auf dem Weg.
زوجتك في طريقها الى المدرسة.

Meine persönliche Anwältin ist auf dem Weg.
محاميتي الخاصة في طريقها الى هنا

Sie ist auf dem Weg.
انها في طريقها الى هنا.

- Sie ist auf dem Weg nach Burbank.
وهي في طريقها الى بربانك.