So sitzt man bei uns nie, in West-Virginia. | Open Subtitles | ليس لدينا اماكن جلوس جانبية في غرب فرجينيا |
Oder jedes Feuer in West-Virginia zu löschen. | Open Subtitles | أو لابعاد كلّ نار في غرب فرجينيا بدون مزاح |
... und Silent Hill ist in West-Virginia. | Open Subtitles | وسايلنت هيل في غرب فرجينيا |
Es ist der… es wird von der Quadro Corporation in West Virginia hergestellt. | TED | هي من انتاج مجموعة كوادرو في غرب فرجينيا. |
und dann fuhr ich so schnell ich konnte ich sah die Wolken über Washington und Baltimore der Spritt ging mir in West Virginia aus ich ging von Flüchtlingslager zu Flüchtlingslager so oft ich konnte | Open Subtitles | .ومن هناك قدت باقصي استطاعتي . لقد انتشرت الغيوم الغيوم في واشنطون ومدينة بالتيمور .وانتشر الغاز في غرب فرجينيا |
Die Idee stammt aus dem Jahr 1960, als ein junger Astronom namens Frank Drake seine Antenne in West Virginia auf ein paar nahe Sterne richtete und hoffte, E.T. belauschen zu können. | TED | بدأت الفكره في عام 1960 ، عندما قام رائد فضاء شاب اسمه فرانك دريك باستعمال هذه الهوائيات في غرب فرجينيا . وجهها الى بعض النجوم القريبة على امل ان يتصنت على مخلوقات فضائية |
Ich wusste nicht mal, dass ich in West Virginia war. | Open Subtitles | أنا ما حتى عرفت أني كنت في غرب فرجينيا. |
Das war in West Virginia vor zehn Jahren. | Open Subtitles | ذلك كان في غرب فرجينيا منذ عشر سنوات |
Frauen, Registriernummer seines Jets, die Bootskennnummer seiner Yacht, die Namen seiner Rennpferde in West Virginia... | Open Subtitles | نساء, عدد أذيل طائرتهُ, وصف الهيكل, أعضاء اليخت لديه -أسماء خيول السباق في غرب "فرجينيا "... |
...beileichtem Regen und Nebel in West Virginia. | Open Subtitles | وسط أمطار وضباب متوسط في (غرب فرجينيا) |
Dad starb, dann zog sie in eine abgelegene Stadt in West Virginia... | Open Subtitles | بعدما تركت عملها في الحكومة منذ سنوات خلت، بعد موت أبي انتقلت إلى تلك البلدة النائية في غرب (فرجينيا)... |