"في غيابه" - Translation from Arabic to German

• in seiner Abwesenheit

Findet Ihr nicht, dass er selbst in seiner Abwesenheit für Unruhe sorgt?
ولكن حتى في غيابه, ألا يسبب لكم الإزعاج?

Es gibt eine Sache, die ich mit Euer Majestät besprechen sollte... da Ihr in seiner Abwesenheit die Herrschaft habt.
هناك مسألة واحدة أود مناقشتها مع جلالتك منذ أخذت دور الوصي في غيابه

Ich spreche in seiner Abwesenheit für ihn. Okay.
أنا نائبه وأنا أتكلم عنه في غيابه

Ja, doch in seiner Abwesenheit...
أجل، لكن في غيابه...