"في فريقك" - Translation from Arabic to German

    • in Ihrem Team
        
    • im Team
        
    • für Ihr Team
        
    Das sind echt starke Frauen, die Sie in Ihrem Team haben. Open Subtitles لديك طبيبات متمكّنات في فريقك.
    Würden Sie die Tatsachen kennen, wollten Sie mich nicht in Ihrem Team. Open Subtitles بصراحة (جو) أعتقد أنه إذا أنت تعرف جميع الحقائق أنت لا تريدني في فريقك
    Nun, ich hatte mich schon gefragt, wer wohl der echte Luke Skywalker in Ihrem Team ist. Open Subtitles ...حسناً لقد كنت أتسال من هو " لوك سكاي والكر" الحقيقي في فريقك
    Hat noch jemand im Team solche Symptome? Open Subtitles هل هناك آخرين في فريقك عانوا من أعراض مماثلة ؟
    Haben Sie jemanden im Team, der mir hier in den Staaten helfen kann? Open Subtitles أهناك أحد في فريقك يمكنه مساعدتي هنا في الولايات المتحدة؟
    Sie haben für Ihr Team bisher noch nie mehr als eine Frau eingestellt. Open Subtitles لم تعيّن في فريقك أبداً أكثر من أنثى واحدة
    Sie oder jemand in Ihrem Team gab unsere Koordinaten an Gazakov. Open Subtitles أنت أو أي شخص في فريقك قد منح إحداثياتنا لــ (غازاكوف).
    Jeder in Ihrem Team ist ein S.H.I.E.L.D.-Agent. Open Subtitles جميع من في فريقك عميل لـ (شيلد).
    Ich bin in Ihrem Team, Peter. Ich werde Ihren Spielzug absichern. Open Subtitles أنا في فريقك يا (بيتر)
    -Ich bin nicht in Ihrem Team, Coach. Open Subtitles -لست في فريقك أيها المدرّب .
    Jeder im Team ist mit von der Partie. TED كل واحد في فريقك بالداخل
    - So einen braucht man im Team. Open Subtitles رجل جيد لأن يكون في فريقك
    Ist er im Team oder nicht? Open Subtitles هل هو في فريقك أم لا؟
    Als Sicherheitseskorte für Ihr Team. Open Subtitles أنا عيّنته في فريقك من أجل الحراسة الأمنية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more