"في كل النواحي" - Translation from Arabic to German

• in jeder Hinsicht

ist ein Prestigefilm, unser größtes Projekt dieses Jahr, und wir wenden enorme Mittel für die Produktion auf, damit er in jeder Hinsicht erstklassig wird.
وأننا نكرس موارد هائلة لإنتاجه من أجل أن يكون راقي في كل النواحي

Ich bin in jeder Hinsicht noch genau derselbe.
أنا كما أنا في كل النواحي

Eugenia ist in jeder Hinsicht perfekt.
‫"يوجينا" مثالية في كل النواحي