"في لوس انجلوس" - Translation from Arabic to German

    • in LA
        
    • in Los Angeles
        
    Ich arbeite hier, weil Heavy Caliber hier gespielt hat, wann immer sie in LA waren. Open Subtitles أنا اعمل هنا لان فرقه هيفي كاليبر غنت هنا لما كانوا في لوس انجلوس
    Ein Freund von ihm kennt einen, der einen Scout in LA kennt. Open Subtitles والمعنى هو أن أنها هي شريكة غرفة أخوه انه يعرف رجلاً يعمل كشافاً في لوس انجلوس
    Als ich noch in LA lebte. War ich ganz schön am Ende, so verbrachte ich einen Monat damit Erwachsenen Filme zu machen. Wow! Open Subtitles عندما كنت في لوس انجلوس لم يكن مي اية نقود فقمت بتمثيل افلام اباحية مدة شهر
    Irgendwo in Los Angeles hat ein Terrorist den Finger am Auslöser. Open Subtitles في مكان ما في لوس انجلوس هناك ارهابيون سيضغطون الزناد
    Wir klebten ein paar Bilder in Los Angeles im Rahmen eines anderen Projekts in den letzten Wochen. TED عملنا بعض الملصقات في لوس انجلوس في مشروع اخر في الاسبوع الماضي.
    Sie war durchdrungen von der Idee, dass in jedem neuen Gebäude in Los Angeles Kunst öffentlich ausgestellt werden sollte. TED كان عندها اعتقاد مُتقد أن كل مبنى في لوس انجلوس يجب أن يحتوي على نوع من الفن.
    Der Vater ist hier in LA. Open Subtitles أربعه شقيقات الابوين مطلقين والدها هنا في لوس انجلوس
    Meine Frau Megan Draper wohnt in LA. Kommst du nach Laurel Canyon? Open Subtitles زوجتي , اسمها ميغان درابر تعيش في لوس انجلوس
    Sie ist an der Ostküste, aber jemand nutzt ihre Wohnung hier in LA. Open Subtitles انها على الساحل الشرقي ولكن تمكن شخص ما باستخدام شقتها هنا في لوس انجلوس يبدو واعدا
    Wie kann man in LA damit leben? Open Subtitles كيف تعيش في لوس انجلوس وتخاف السيارات ?
    in LA gibt es eine Menge Seelen zu retten. Open Subtitles الكثير من النفوس لإنقاذ في (لوس انجلوس).
    Du solltest in LA sein. Deine Frau ist hier. Open Subtitles يجب ان تكون في لوس انجلوس
    Ich war einer von über 6 500 Athleten mit geistiger Behinderung, die aus 165 Ländern in Los Angeles teilnahmen. TED كنت واحدا من أكثر من 6500 رياضي ذوي الإعاقة الذهنية من 165 دولة تنافسوا في لوس انجلوس.
    "In einer Schule in Los Angeles im Oktober 1990 beschlagnahmt." Open Subtitles تمت مصادرته من ضابط متغيب عن العمل في لوس انجلوس في اكتوبر 1990
    Wie lange bist du schon in Los Angeles, Peyton? Open Subtitles كم من الوقت الذي امضيته في لوس انجلوس, بايتون ؟
    Es gibt hunderte Imbisswagen in Los Angeles und das Beste was du bekommst ist ein Erdnussbutter- Marmeladen-Sandwich? Open Subtitles يوجد مئات من عربات الطعام في لوس انجلوس وأفصل ما يمكنك إحضاره هي شطيرة فول سوداني ومربى ؟
    Sein Auto wurde ein paar Wochen nach seinem Verschwinden verlassen in Los Angeles vorgefunden. Open Subtitles وتم إيجاد سيارته متروكة في لوس انجلوس بضعة أسابيع بعد إختفائه.
    Sechs Monate später lebte ich in Los Angeles und wollte heiraten. Open Subtitles ستة اشهر لاحقة سكنت في لوس انجلوس وكنت على وشك الزواج ثم لم يتم الامر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more