Ich bin nicht in der Stimmung für eine Entschuldigung, Phil. | Open Subtitles | لست في مزاج مناسب لأسمع الاعتذار فيل |
Ich bin heute nicht in der Stimmung für Witze. | Open Subtitles | إنني لست في مزاج مناسب لتقبل المزاح |
Ich bin nicht in der Stimmung für sowas! | Open Subtitles | لست في مزاج مناسب |
Ich bin nicht in Stimmung... | Open Subtitles | أفعلِ ذلك إذا أردتِ لكنني لستُ في مزاج مناسب |
Ich bin nicht in Stimmung dafür. | Open Subtitles | قطعةقماشحمراءفيشعرها،الحلمات... أنا لست في مزاج مناسب ، ما الذي تريده ؟ |
Tut mir leid, bin nicht in Stimmung. | Open Subtitles | آسفة، لست في مزاج مناسب. |
Ich war nicht in Stimmung dafür. | Open Subtitles | لم أكن في مزاج مناسب لذلك |