| Erforsche deine Gefühle. Du weißt, dass es wahr ist. | Open Subtitles | ابحث في مشاعرك, و أنت ستعلم أن هذا حقيقي |
| Ich war so beschäftigt mit meinem Kummer über Lucians Verrat... dass ich keinen Gedanken verlor... an deine Gefühle. | Open Subtitles | منغمسين في معاناة خيانة لوسيان لنا لم أفكر يوما في مشاعرك اتجاهه |
| Du wirst langsam frustriert. Du musst lernen, deine Gefühle unter Kontrolle zu halten. | Open Subtitles | أنت تزداد إحباطاً، عليك أن تتعلم التحكم في مشاعرك |
| Aber künftig musst du deine Gefühle unter Kontrolle haben. | Open Subtitles | ولكن في المستقبل عليك أن تتعلم التحكم في مشاعرك |
| Lange Zeit hielt ich deine Gefühle für Arathorn für eine vorübergehende Laune | Open Subtitles | (فكّرت طويلاً في مشاعرك نحو (أراثورن ليست أكثر من نزوة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 