"في مشكلة حقيقية" - Translation from Arabic to German

• wirklich in Schwierigkeiten

Ich habe mich um dich gesorgt, Zellenkamerad. Ich dachte, du seist wirklich in Schwierigkeiten.
كنت قلقاً عليك يا زميلي خلت أنك واقع في مشكلة حقيقية

Ich bin wirklich in Schwierigkeiten. - Müssen Sie sich entscheiden?
أوقعت نفسي في مشكلة حقيقية الآن

Ich bin wirklich in Schwierigkeiten, Ronny.
-أنا في مشكلة حقيقية يا (روني ).