"في هذا الملف" - Translation from Arabic to German

• in der Akte
• in dieser Akte

Eine ganze Menge Schwärzungen in der Akte von Saul Guerrero.
وهناك الكثير من التنقيح في هذا الملف شاول غيريرو.

Andere... mögliche Vermisste stehen in der Akte.
الأشخاص المفقودين موجودين في هذا الملف...

Es ist in der Akte. Sie hat es mir gezeigt.
انه في هذا الملف لقد أرتني إياها

Was immer in dieser Akte steht, macht nichts besser.
اياً يكن في هذا الملف لن يجعل الأمور افضل

Ich habe einige Dinge in dieser Akte bemerkt. Es ergibt einfach keinen Sinn.
أجل، لاحظت بعض الاشياء في هذا الملف لكنها لا تبدو منطقية

Du musst dich nur um das sorgen, was in dieser Akte steht.
كل ما تحتاجى للقلق حولة هو ما في هذا الملف

Steht hier in der Akte.
يقال هنا في هذا الملف.

Ist das in der Akte die Wahrheit?
هل ما هو موجود في هذا الملف صحيح ؟ !

Alles was Sie wissen müssen befindet sich in dieser Akte.
كل شئ تودين معرفته موجود في هذا الملف

Abigails komplette Geschichte ist in dieser Akte.
قصة ابيغيل الكاملة في هذا الملف.

Ich meine, alles in dieser Akte ist Vergangenheit.
أعني، كل شيء في هذا الملف هو قديم