| Hier spricht der Schlepper Arctic Warrior. Hören Sie mich? | Open Subtitles | هذه قاطرة المحارب القطبي هل تقرأني؟ |
| Wenn wir also die echte Kugel in der Isolierkammer verstecken und den Lock-Sender sozusagen an einen Schlepper mit Fusionsbomben hängen und sie zur Salzebene locken... | Open Subtitles | لذا إن قمنا بإخفاء الكرة الحقيقية داخل غرفة العزل وقمنا بتجميع المُرسلات التمويهية إذا جاز التعبير بداخل قاطرة ونملأها بقنابل نووية ونستدرجها إلى سهول الملح |
| - Alles, was ich brauche, ist eine Konstruktion, die einer Lokomotive von der einen Seite der Schlucht auf die andere hilft. | Open Subtitles | أريدُ بناءً يدعم سير قاطرة فوقه من جانبٍ إلى آخر عند الممرّ الضّيّق. |
| Im Grunde ist das eine kleine Lokomotive. | Open Subtitles | ... أعني، إنها أساسا قاطرة صغيرة جدا |
| Sie sind ohne Traktorstrahl losgeflogen? | Open Subtitles | أغادرتَ جسر الفضاء العائم من دون قاطرة أشعة؟ |
| Enttarnen Sie das Holoschiff, leiten Sie einen Traktorstrahl ein. | Open Subtitles | اكشف عن سفينة المحاكاة وابدأ قاطرة النقل بالإشعاع. أجل، سيدي. |
| Ich klaue einen Schlepper und komme zu dir. | Open Subtitles | سأقوم بسرقة (قاطرة) وسأعود لرؤيتكِ حالاً |
| Morrisons Schlepper ist 10 Minuten entfernt. | Open Subtitles | قاطرة (موريسون) على بعد 10 دقائق |
| Unser Schlepper ist beschädigt. Deshalb nehmen wir Mikes Schlepper. | Open Subtitles | (ولهذا سنأخذ قاطرة (مايك |
| Okay, was war die beste four-ten-four U.S. Lokomotive, die je gebaut wurde? | Open Subtitles | 4-10-4) حسنٌ، ماذا كانت أفضل قاطرة) أمريكية صُنعت قط؟ |
| Die Lokomotive. Auf geht's. | Open Subtitles | هيا، شباب - حسنا، قاطرة. |
| Eine Lokomotive. | Open Subtitles | - عندي قاطرة |
| Es ist 'ne Lokomotive. | Open Subtitles | -بل قاطرة |
| Traktorstrahl! | Open Subtitles | قاطرة النقل بالأشعة، الآن! |
| - Traktorstrahl. | Open Subtitles | -قاطرة الأشعة. قاطرة الأشعة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 