"قالت أنى" - Translation from Arabic to German
-
sei
Meine Mutter weinte, sagte ich sei zu jung und ein Mädchen. | Open Subtitles | أمى انتحبت، قالت أنى كنت صغيرة جداً وفتاه |
Ich sei bei der Geburt so schwach gewesen, dass man mich fast aufgegeben habe. | Open Subtitles | لقد قالت أنى كنت ضعيفة منذ ولادتى |
Sie fühlt sich sicher und sagt, ich sei ihr Fels. | Open Subtitles | -لقد قالت أنى أشعرها بالأمان - لقد قالت أنى صخرتها . |
Und sie hat gesagt, ich sei nicht nutzlos. | Open Subtitles | و قالت أنى لست عديمة الفائده |