"قامت باندورا" - Translation from Arabic to German

• Pandora

Das ist das sechste Geschöpf, das Pandora geschickt hat.
هذا هو المخلوق السادس الذي قامت باندورا بإرساله

Wenn Pandora und ihr Freund euch begegnen, tötet ihr sie.
إذا قامت باندورا وصديقها بأعتراض طريقنا ، سنطرحهم أرضاً

Pandora und ihr Mann mögen die Kreatur herbeigerufen haben... aber ich konnte sie steuern.
ربما قامت باندورا ورُجلَها باستدعاء المخلوق لكنّي أستطيع التحكم به

Pandora ließ den Inhalt mithilfe ihrer Brüder frei.
قامت باندورا بمساعدة أخوة لها بأطلاق العنان لما يحويه الصندوق

Hier ist das Problem, je nach dem, wie schlecht es mir geht... und wie viel von dem Monster Pandora aus mir rausgeholt hat... aber ich habe das Gefühl, dass ich dieses Ding los bin.
لذا هنا المشكلة الأن ، أقصد أعتماداً على كم كان شعوراً كريهاً شعرت به وكم من الوحشية قامت باندورا بأقتلاعها مني

Als Pandora mir die Milz entfernt hat... hat sie mir ungewollt einen kleinen...
أنظري ، عندما قامت باندورا بتلك العملية الصغيرة باستئصال الطحال قامت باعطائي دون قصد ....

Freigelassen von Pandora.
قامت باندورا بإستدعائه