In Delhi hab ich Exemplare gesehen, die größer waren als meine Faust. | Open Subtitles | في دلهي,رأيت فصائل أكبر من قبضة يدي |
Dieser Rohdiamant ist so groß wie meine Faust. | Open Subtitles | قطعة الآلماسة بحجم قبضة يدي |
Ich balle meine Fäuste, seit ich sechs Jahre alt bin! | Open Subtitles | لقد كنت أقبض قبضة يدي اللعينة منذ أن كنت أبلغ السادسةً من عمري |
Sieh dir meine Fäuste an, verdammt! | Open Subtitles | أنظري إلى قبضة يدي اللعينة أنظري إليها |
Das einzige Tattoo, das ich will, ist dein Arsch auf meiner Faust. Ladys, kommt schon. | Open Subtitles | الوشم الوحيد الذي سأحصل عليه الليلة هو وجهك على قبضة يدي |
Beim nächsten Mal setzt es Küsse mit meiner Faust. | Open Subtitles | حاول ذلك مجدداً، وسيكون ما تقبله المرة القادمة هو قبضة يدي |
Ich werde diesen Mann töten, und wenn ich mit ihm fertig bin, wird kein Stück übrig bleiben, das größer ist als meine Faust. | Open Subtitles | سأجده (تشيسترفيلد) هذا وحين أنتهي منه لن يكون هناك قطعة منه أكبر من قبضة يدي |
Ich werde meine Faust durch sein Auge schlagen! | Open Subtitles | ! سوف ادخل قبضة يدي في عينة |
Das schwöre ich. Der Typ hatte einen Adamsapfel so groß, wie meine Faust. | Open Subtitles | كان يمتلك تفاحة (آدم) بحجم قبضة يدي |
Zwischen uns sind nur meine Fäuste, wenn Sie nicht verschwinden. | Open Subtitles | لا يوجد شئ بيننا! ماعدا قبضة يدي إذا لم تخرج! |
Meine Augen, meine Ohren, meine Fäuste... | Open Subtitles | أذناي و قبضة يدي |
Ich hielt den Schlüssel in meiner Faust. | Open Subtitles | .المفتاح كان في قبضة يدي |