"قبعته" - Translation from Arabic to German

• seinen Hut
• den Hut
• seine Mütze
• sein Hut
• seinem Hut
• seine Kappe

Aumen! Ich entdeckte als Erster, wie man einen Mann impotent macht, indem man seinen Hut versteckt!
أنا أول من أكتشف كيف يمكن أن تجعل من الرجل عاجزا عندما تخبأ قبعته.

Er bewegt sich gerade soviel um Verdacht zu vermeiden, und sehen Sie, wie er seinen Hut verlagert, wenn er sich um Ecken dreht, um sein Gesicht zu verstecken?
إنه يتحرك بشكل عادي ليبعد الشبهات أترون كيف يحرك قبعته و هو يستدير لليمين ليخفي وجهه؟

Ich kannte mal einen, der den Hut aufbehielt, bis er ganz nackt war.
ذات مرة عرفت شخص يظل مرتديا قبعته حتى يخلع كل ملابسه

Und er hat den Hut wieder weggeworfen.
لكن على الأقل أصبحَ ظهر قبعته هذا الوقتِ.

Sie haben seine Mütze über den Zaun geworfen.
ولمعاقبته ، أخذوا قبعته وألقوها خلف السياج

- Aber das ist doch sein Hut. - Wenn du verlierst, geschieht nichts.
ولكن هذه قبعته ومكتوب لن نقوم بايذاءه اذا خسرت

Also, wenn ich drüber nachdenke, liegt sie ohnmächtig unter irgendeinem Loser, der nackt ist, nur mit seinem Hut auf dem Rücken.
حسناً ، إن خمنت فهي نائمة أسفل شخص خاسر عار عدا انه يضع قبعته على مؤخرته

Hey, weißt du noch, als ich dich mitnahm, um von dem Kerl mit dem Hut Schulden einzutreiben, und nachdem ich ihm dann in die Kniescheibe schoss, bist du auf seinen Hut gestiegen?
هل تتذكر عندما أحضرتك معي لأخذ المال من الرجل ذا القبعة ثم بعدما أطلقتُ على رجله دعست أنت على قبعته ؟

Ich meine, immer wenn mein Dad die Kirche betrat, nahm er immer seinen Hut ab.
اقصد, بكل وقت يدخل به أبي للكنيسة دائما مايخلع قبعته

Vater war so beeindruckt, dass er seinen Hut zog und ihn meinem Bruder aufsetzte.
شعر والدي بالإعجاب .. وانتزع قبعته ووضعها على رأسه ..

Sein Messer, seine Lupe, seine Karten, seine Peitsche und seinen Hut.
سكينه، ونظارته الرائعة خرائطه ، سوطه مع قبعته

Nun, Buddy musste seinen Hut und die Schuhe essen, als ich einen solchen Wahlsieg hatte.
حسناً، بودي أكل قبعته وكلتا فردتي حذاءه عندما فزت بالمقاطعة في انتصار ساحق.

Würde man seinen Hut auf der einen Seite der Tempelstufen ablegen, sähe man ihn von der anderen Seite nicht mehr."
بالواقع، إذا ترك أحدهم قبعته على أحد جوانب درجات سلم المعبد، سوف تختفي تماماً عندما تنظر إليها من الجانب الآخر.

Und den Hut vor der Reinigungskraft zu ziehen erregt keine Aufmerksamkeit?
وجعله يرفع قبعته لعاملة التنظيف لم تجذب الانتباه؟

Ja. Vor allem sollte er mal den Hut tragen in Gedenken an mich.
أجل - في الواقع كان ينبغي عليه ارتداء قبعته تحية لي -

Jeder Mann zieht den Hut. Jeder Junge kennt seinen Namen.
فكل رجل يلمع قبعته وكل ولد يعرف اسمه

Der Bär aß nur seine Mütze. - Schöne Mütze?
في الواقع الدب أكل فقط قبعته - هل كانت قبعة جيدة؟

-Hallo, hier ist Galina Rogova, die Erzieherin von Yegor. -Ihr Sohn hat seine Mütze verloren.
مرحبا، مساء الخير، معك"غالينا روغوفا" معلمة"ياغور"، إبنك فقد قبعته

Gefangener 3 sieht eine gerade Anzahl an schwarzen Hüten. Also weiß er, dass sein Hut einer der schwarzen Hüte sein muss, die die ersten zwei Gefangenen sahen.
والأسير الثالث يرى عدداً زوجياً من القبعات السوداء، وبالتالي سيُدرك أن قبعته لابد من كونها إحدى القبعات السوداء التي رآها الأسيران الأولان.

Sogar sein Hut war voll Selbstvertauen!
حتى قبعته كانت مفعمه بالثقة

Wenn der Anführer mit seinem Hut seine Waffe verbirgt... schnell abschießen.
لو الزعيم خلع قبعته ومررها ليغطى على سلاحه... . لنتحرك سريعآ...