"قبلةً" - Translation from Arabic to German

• einen Kuss
• Kuss-Probe

Ich brauchte sehr lange, bis ich erkannte, dass es so einen Kuss nur einmal gibt.
استغرقني الأمر كثيراً كي أدرك أنّ قبلةً كهذه لا تأتي في العمر إلاّ مرّة.

Nein, gib mir noch einen Kuss.
كلا، اعطنِي قبلةً أخـرى.

Gibst du deinem Großvater einen Kuss?
أعطي قبلةً لجدّك؟

Machen wir eine Kuss-Probe?
ربّما ينبغي أن نجرّب قبلةً