"قبل الحفل" - Translation from Arabic to German

• vor der Party
• vor der Zeremonie
• vor dem

Ich komme für Tammy im Voraus, um sicherzugehen, dass ich den Raum... bereits zwei Stunden vor der Party bekomme.
وأنـا أكدت مسبقا بأنني حاجزة القاعـة على الأقل ساعتيـن قبل الحفل

Wir sollen vor der Party die Querbalken prüfen.
القائدة تريدني أن أفحص دعامة الحائط الشرقيّ قبل الحفل. توجّها للوراء.

Wir sollten vor der Party zum Abendessen gehen.
يجب أن نذهب الى العشاء قبل الحفل

Also, der ehrenwerte Richter Hader machte sich vor der Zeremonie an mich heran.
لذا القاضي المحترم الحاضر مشى بجانبي قبل الحفل

Wache, der König hat mich beauftragt, den Sohn des Ägeus vor der Zeremonie zu weihen.
أيها الحارس الملك طلب مني الحفاظ على أبن أيجيوس قبل الحفل

Eine Stunde vor dem Tanz geht das Komitee zum Umziehen heim.
تذهب لجنة الإعداد للمنزل للاستعداد قبل الحفل بساعة

- Heute. Kurz vor der Party.
اليوم، قبل الحفل بالضبط

Oh, und... und mach es vor der Party.
و... وافعليها قبل الحفل.

Du darfst sie vor der Zeremonie nicht sehen.
لا يمكنك رؤيتها قبل الحفل

Dacht ich mir, dass du hier bist. Wie wär's mit einer schönen heißen Tasse Tee vor dem ball?
ظننت اني ساجدك هنا ماذا عن كوب شاى دافيء قبل الحفل

Weißt du noch, was du mir vor dem Ball sagtest?
أتذكرين الموضوع الذي أخبرتِني به قبل الحفل الرّاقص ؟

Oh, wir müssen gehen und vor dem Abschlussball Hausaufgaben machen. Tschüss.
علينا الذهاب لإنجاز الفروض المدرسية قبل الحفل , وداعاً