"قبل عدة شهور" - Translation from Arabic to German

• Vor ein paar Monaten
• vor Monaten

Ein Freund von mir, ein Politikwissenschaftler, hat mir Vor ein paar Monaten genau erzählt, wie dieser Monat sein würde.
أخبرني صديق لي، وهو عالِم سياسي قبل عدة شهور كيف سيكون الحال بالضبط في هذا الشهر

Vor ein paar Monaten hörte sie auf, anzurufen, und als ich hin fuhr, um nach zu schauen und überall nach ihr gesucht habe, war sie einfach verschwunden.
قبل عدة شهور ، توقفت عن الرد على إتصلاتي ..فأردت ان اعرف ماحدث لها بحث عنها في كل مكان ، ولم أجدها ..اختفت فحسب

Angefangen mit der Frau und ihrem Baby... 4 Wochen später - San Francisco, Kalifornien ...denen ich Vor ein paar Monaten eine richtig interessante Fahrt geboten habe... die damit endete, dass ich ihren Wagen in Brand setzen musste."
التي أخذتها في جولة لطيفة لساعتين في المساء قبل عدة شهور والتي انتهت بإحراقي سيارتِها حيث وَجدتُهم

Ich musste es Vor ein paar Monaten verkaufen. So konnte ich die Hypothek bezahlen.
كان لا بدّ أن أبيعها قبل عدة شهور كي أدفع الرهن.

Sie haben mir vor Monaten aus Missouri gemailt.
قامو بإرسال بريد إلكتروني الي قبل عدة شهور من ولاية ميسوري

Vor ein paar Monaten, habe ich, ähm... verlor ich mein Geld durch einen Betrug.
قبل عدة شهور ضيعت كل نقودي في عملية إحتيال

Vor ein paar Monaten, behauptete er, Cicada 3301 zwei Jahre hintereinander gelöst zu haben.
قبل عدة شهور إدعى أنه حل سيكادا 3301 منذ سنتين بسطر واحد

Ja, aber ich habe das schon Vor ein paar Monaten gekauft.
أجل ، ولكنني اشتريتها قبل عدة شهور مضت

Mrs Jackson hat diesen Antrag Vor ein paar Monaten gestellt, und er wurde bewilligt.
السيدة (جاكسون) وضعت طلباً قبل عدة شهور وقد تم التصديق له

Vor ein paar Monaten trat Luke einem Fußballteam bei und zuerst waren wir begeistert.
قبل عدة شهور لوك) إنضم لنادي كرة القدم) في البداية كنا سعداء

Vor ein paar Monaten.
قبل عدة شهور

Die Batterien gingen vor Monaten leer, aber an Thanksgiving funktionierten sie.
ضعفت البطاريات قبل عدة شهور لكنها كانت تعمل في عيد الشكر