| Ich habe einen Mann getötet, als ich siebzehn war. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً, وأنا في السابعة عشر من عمر |
| Sie hat ihren guten Namen eingebüßt, als sie skrupellos einen Mann getötet hat. | Open Subtitles | لقد لطخت سمعتها حينما ! ذهبت مارقة و قتلت رجلاً |
| Dann habe ich ohne Grund einen Mann getötet. | Open Subtitles | . إذاً، فقد قتلت رجلاً بلا سبب |
| Ich habe gerade einen Mann umgebracht, der seit einer Woche vor dieser Einrichtung saß. - Ich will, daß du mit mir kommst. | Open Subtitles | قتلت رجلاً للتو كان يراقب خارجاً طوال الأسبوع الماضي |
| Du hast einen Mann umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً. |
| Ich tötete einen Mann in einem nichtigen Streit um ein Taschenmesser. | Open Subtitles | قتلت رجلاً. في شجار لعين على سكين جيب. |
| - Ich habe jemanden getötet. | Open Subtitles | -لقد قتلت رجلاً |
| Ich habe einen Mann ermordet. | Open Subtitles | أنا قتلت رجلاً سيكونون مستعدون لعقد صفقة |
| Ich habe einen Mann getötet. | Open Subtitles | قتلت رجلاً في قاعة للرقص |
| Ich hab einen Mann getötet, der einen Mann tötete. | Open Subtitles | قتلت رجلاً قتل رجلاً. |
| Ich hab gerade einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً للتو |
| Ich habe heute Nacht einen Mann getötet. | Open Subtitles | قتلت رجلاً الليلة |
| Ich sollte sie warnen, ich hab einen Mann getötet. | Open Subtitles | يجب أن أحذرك أني قتلت رجلاً |
| Aber ich habe eben einen Mann getötet. | Open Subtitles | لكنني قتلت رجلاً فحسب |
| Du hast einen Mann getötet, richtig? | Open Subtitles | انت قتلت رجلاً ، اليس كذلك ؟ |
| - Nun, Sie haben gerade einen Mann getötet. | Open Subtitles | -حسناً، لقد قتلت رجلاً للتو -أجل |
| Sie haben gerade einen Mann getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً للتو |
| Du hast eben einen Mann umgebracht. | Open Subtitles | قتلت رجلاً للتوّ. |
| Du hast gerade einen Mann umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً للتو. |
| Ich habe einen Mann umgebracht. | Open Subtitles | قتلت رجلاً. |
| Ihre Verlobte, Sarah Connor, tötete einen Mann weil sie glaubte, das er in der Zukunft ein Computersystem entwickeln wird das die Welt in einen Krieg stürzt. | Open Subtitles | , (خطيبتك (سارة كونر قتلت رجلاً لأنها تظنّ أنهُ في المستقبل ، سيخترع نظام حاسوبي |
| Ich habe jemanden getötet! | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً |
| Ich habe einen Mann ermordet. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 