Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قدم نفسك" - Translation from Arabic to German
-
Stell dich
| Stell dich vor. | Open Subtitles | مع السلامة قدم نفسك في الأنحاء ، يا رجل |
| Stell dich vor, sei höflich. | Open Subtitles | سعدت بمقابلتك قدم نفسك كن مؤدباً |
| Stell dich vor, tu was für deine Karriere. | Open Subtitles | قدم نفسك جدد شباب مهنتك |
| Er heißt Kaugummi. Stell dich ab jetzt nur als Kaugummi vor. | Open Subtitles | اسمه "علكة" قدم نفسك به من الان فصاعدا |
| Stell dich vor, mein Sohn. | Open Subtitles | قدم نفسك يا بني |
| Stell dich Borcas vor, wenn du hinkommst. | Open Subtitles | قدم نفسك لـ (بوركاس) عندما تصل |