"قد تغيرتى" - Translation from Arabic to German

• verändert hast

Ich frage mich, ob du dich wirklich verändert hast, oder ob du mir nur besser etwas vorspielen kannst.
اندهش اذا كنت فعلا قد تغيرتى او انك اصبحت ذات مهارة اكثر بالادعاء

Ich habe dir schon gesagt, dass du dich verändert hast.
لقد أخبرتكِ أول ما حضرت لهذه السفينة أنكِ قد تغيرتى