"قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة" - Translation from Arabic to German

• Das könnte unsere letzte Chance

Das könnte unsere letzte Chance sein. Aber ohne dich machen wir das nicht.
قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة و لكننا لن نقوم بها من دونك

Das könnte unsere letzte Chance sein. Das ist unsere Woche, Mann.
قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة ، هذا هو أسبوعنا يا رجل

Das könnte unsere letzte Chance sein, die anderen einzuholen.
وربما ثلاثة قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة لإيجاد الآخرين

Aber Das könnte unsere letzte Chance sein.
لكن قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة