Du trägst einen Ring, durch den du dem Tod entkommst. Wie viele Male kannst du sterben, bevor es dich verändert? | Open Subtitles | كنتَ ترتدي الخاتم، وهذا من شأنه خداعكَ للموت، فكم مرّة قد تموت قبل أن يغيّركَ؟ |
Wenn du wirklich derselbe bist, dann kannst du sterben. | Open Subtitles | اذا كنت حقا مثله فأنت قد تموت |
Sie könnte sterben, weil ich Ihre Vicodin-Pillen verschüttet habe. | Open Subtitles | لا، قد تموت لأن حظي العاثر جعلني أسكب حبوب الفيكودين |
Sie könnte sterben. | Open Subtitles | هي قد تموت |
- Vielleicht stirbst du morgen. | Open Subtitles | قد تموت غداً |
Ah. Vielleicht stirbst du ja. | Open Subtitles | قد تموت |
Beide könnten sterben. | Open Subtitles | قد تموت والطفل أيضا خلال الحركة |
Bin ich ein furchtbarer Mensch, dass mir der Gedanke kam, dass sie sterben könnte und somit die Karte nie sehen wird? | Open Subtitles | هل أنا شخصٌ بغيض لأنه خطر ببالي أنها قد تموت و لا ترى البطاقة؟ |
Sie müssen auf mich hören und sich wieder hinlegen. Wenn Sie es nicht tun, dann könnten Sie sterben. | Open Subtitles | يجب أن تفعل كما قُلت وتستلقي، وإذا لم تفعل، قد تموت |
Du trägst einen Ring, durch den du dem Tod entkommst. Wie viele Male kannst du sterben, bevor es dich verändert? | Open Subtitles | إنّكَ ترتدي خاتماً يخدع الموت يا (ريك)، كم مرّة قد تموت قبلما يُغيّرك؟ |
Wie oft kannst du sterben, bevor es dich verändert? | Open Subtitles | إنّكِ ترتدي خاتمًا يجعلكَ تخدع الموت، فكم مرّة قد تموت قبلما يُغيّركَ يا (ريك)؟ |
Sie könnte sterben. | Open Subtitles | قد تموت |
Sie könnte sterben. | Open Subtitles | قد تموت |
Oh, nein, Sie könnte sterben. | Open Subtitles | لا قد تموت |
Sie könnten sterben. | Open Subtitles | وأنا عالمة أنك قد تموت. |
Und plötzlich kam ihm in den Sinn, dass sie sterben könnte. | Open Subtitles | ثم تبادر إلى ذهنه إنها قد تموت. |
Es ist eine Schande, dass sie sterben könnte, nur weil House persönlichen Mist erledigen muss. | Open Subtitles | من العارِ أنّها قد تموت لأنّ (هاوس) مشغولٌ بمشاكله الشخصيّة |
Nein, wenn sie das nochmal machen, könnten Sie sterben. | Open Subtitles | لا ، ان فعلت هذا مرة اخرى قد تموت |
Da könnten Sie sterben. | Open Subtitles | قد تموت هناك |