"قد يشكل تهديدا" - Translation from Arabic to German

• eine Bedrohung

Ich stelle außerdem fest, dass der Sicherheitsrat in seiner jüngsten Resolution über den Schutz von Zivilpersonen (Resolution 1674 (2006)) anerkannte, dass geschlechtsbezogene Gewalt eine Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit bilden kann.
كما أشيرُ إلى أن مجلس الأمن، في أحدث قراراته عهدا بشأن حماية المدنيين، (القرار 1674 (2006)) قد اعترف بأن العنف القائم على نوع الجنس قد يشكل تهديدا للسلام والأمن الدوليين.