"قذراً" - Translation from Arabic to German

• schmutzig
• korrupt
• dreckig
• Dreck
• Unanständiges
• nachlässig

Du schmeckst nicht schmutzig, nur anders.
كلا,كلا. مذاقك ليس قذراً. أنت فقط لك مذاقاً مختلفاً.

Darum können sie so schmutzig sein, ohne zu stinken.
فبتلك الطريقة يبقى قذراً جدّاً ولا يظهر عليه ذلك.

Sieh es ein, Mann: Jedes Geld ist schmutzig.
فكّر جيداً عليك اللعنة، فكلّ المال قذراً.

Es ist mir egal, ob er korrupt war oder nicht.
لا يهمني اذا ما كان شرطياً قذراً أم نطيفاً، لا يهمني ذلك

Woher sollte ich wissen, dass er korrupt war?
لكن , مالم اكُن أعرفهُ أنه كان قذراً

Ist das Unterhemd auch dreckig? Sollen wir es waschen?
هل أنت متأكد أن قميصك الداخلي ليس قذراً أيضاً ؟

Er hatte eine Menge Dreck am Stecken, und dieser Dreck hat ihn leider eingeholt.
أنت تعرف، لقد كان قذراً للغاية و لسوء حظه، قذارته إرتدت عليه.

- Ich singe aber nichts Unanständiges.
أنا لا أغني شيئاً قذراً لماذا ؟

Warum ist mein Blutegel Tank noch immer schmutzig?
لماذا يكون خزان علقاتي مازال قذراً ؟

Wenn der Arsch schmutzig ist, nimmt man Salzwasser und wischt ihn sauber.
إن كان شرجه قذراً فعليّ تجهيز وعاء من الكلورين!

Warum muss alles bei dir schmutzig sein?
لماذا كل شيء عليه أن يكون قذراً معك ؟

Er war schmutzig, verkommen und voller Flöhe.
♪ كان قذراً ورديء ومليء بالبراغيث ♪

Er war schmutzig, hatte gelbe Zähne und trug einen roten Hoodie.
كان قذراً. أسنان صفراء. وقلنسوة حمراء

Das wird ganz schmutzig.
إنه سيصبح قذراً

Nicht jeder dem du salutierst ist korrupt.
ليس كل من تحييّه قذراً

Wenn Brendan korrupt ist, dann scheiß auf ihn, denn ich bin es nicht.
لأن إن كان (برندان) قذراً، إذاً فسحقاً له لأني لست قذراً.

Mein Sohn war nicht korrupt!
ابني لم يكن قذراً

Das verdammte Ding war dreckig. Ich wechselte es ihm.
لقد كان قذراً أجبرته على تغييره

- Das Geld muss dreckig sein.
-ان كان مصدر المال (كيركلاند سميث) فلا بد ان يكون قذراً

Dreck darf einen nicht stören. Richtig drin rumrühren.
يجب أن تتسخ وتصبح قذراً ونتناً!

Zieh dir was Unanständiges an.
أرتدى شيئا قذراً

Fanucci sagt, der Bezirk wird nachlässig.
فانوشى غاضب فهو يقول أن الحى أصبح قذراً