meine Festplatte ist jetzt offiziell mein einziges Gedächtnis... und ich will all diese altmodischen Werte genau dokumentieren. | Open Subtitles | قرصي الصلب هو بالواقع مصدر ذكرياتي الوحيد اريد ان احصل على تلك المعلومات القديمة بدقة متناهية |
Diese Mail wurde verschickt, weil sich jemand in meine Festplatte hacken will, und wenn das nicht ihr seid, heißt das Ärger. | Open Subtitles | تم إرسال هذا البريد الإليكتروني لأن هناك من يحاول إختراق قرصي الصلب في هذه اللحظة |
Gelöscht? Das ist meine Festplatte. | Open Subtitles | أصغ، هذا قرصي الصلب و المنطق الوحيد |
meine Festplatte ist voller geheimer Infos. Eure neuen Decknamen, | Open Subtitles | قرصي الصلب ممتلئ بمعلومات تعرضكما للخطر |
Die richtig guten Sachen sollten wohl nicht auf meiner Festplatte landen. | Open Subtitles | من الواضح أنها لم ترد ترك أيٍ من الأشياء المهمّة على قرصي الصلب. |
Ich speichere mir nur gerade diesen Moment ab, lade ihn gerade auf meine Festplatte hoch. | Open Subtitles | إنني فقط أقوم بحفظ هذه اللحظة، أقوم بتحميلها إلى "قرصي الصلب". |
Und die haben meine Festplatte. | Open Subtitles | و هُم الآن لديهم قرصي الصلب. |
Ich möchte, dass du meine Festplatte bereinigst. | Open Subtitles | أُريدُكَ أن تُنظف قرصي الصلب |
meine Festplatte wird auseinandergenommen. | Open Subtitles | قرصي الصلب قد يعاد تلقائيا |
Lass es mich nur auf meine Festplatte ziehen und... | Open Subtitles | أنا سأحمله إلى قرصي الصلب و... .. |
Und Cosimas Forschungsergebnisse kommen auf meine Festplatte. | Open Subtitles | - وأريد لبحث (كوسيما) عن .. المرض أن يكون في قرصي الصلب |
meine Festplatte ist dort oben. | Open Subtitles | -تركت قرصي الصلب هناك . |
Diese Dateien sind schon auf meiner Festplatte. | Open Subtitles | إن هذا الملف موجود مسبقاً في قرصي الصلب |