"قريب بما يكفي" - Translation from Arabic to German

• nah genug

Ich wollte immer nach Fidschi. (BEIDE LACHEN) Aber das ist nah genug dran.
أردت دائماً الذهاب إلى فيجي لكن هذا قريب بما يكفي إرقصْ معها

Sehr wahrscheinlich ist keine nah genug um sich mit uns auszutauschen.
مرجح جداً، ليس من بينها من هو قريب بما يكفي للتفاعل معنا.

Du bist nah genug an Sheldons Zimmer.
أنت قريب بما يكفي لغرفة شيلدن إزرع المستشعر

Ich denke eher, ich bin gerade nah genug dran.
في الواقع ، أظنّ أنني قريب بما يكفي

Das ist nah genug.
هذا قريب بما يكفي ذلكَ غير معقول

nah genug, um ihm ein Messer zwischen die Rippen zu jagen.
قريب بما يكفي لنطعن سيف في ضلوعه

nah genug dran.
هذا قريب بما يكفي

Das kommt nah genug ran.
هذا قريب بما يكفي

- Du musst näher ran. -Das ist nah genug! - Er ist hübsch.
ـ كلا، كلا، إنه قريب بما يكفي

Das ist nah genug.
هذا قريب بما يكفي

- Nicht nah genug, Drama.
- ليس قريب بما يكفي -