"قصة قديمة" - Translation from Arabic to German

• eine alte Geschichte

eine alte Geschichte. Das kennt sicher selbst Ihr 1.500 Jahre alter Freund daheim.
إنها قصة قديمة و لكن صديقك العتيق ذو ال 1500 سنة في الديار هو نسخة معدلة بالكامل

Wir erzählen eine alte Geschichte neu. Mal sehen, wie gut ihr sie kennt.
دعونا نسرد قصة قديمة مرة أخرى وسنرى ما مدى معرفتكم بها

Es ist bloß eine alte Geschichte. Seine Geschichte.
إنها لا شيء ولكنها قصة قديمة قصتة هو

Es ist nur eine alte Geschichte, mit der er sich besser fühlt, weil er in Cassies Mom verliebt war.
إنها فقط قصة قديمة لتجعلهُ يشعر بشكلٍ افضل "حول كونهِ يحبُ والدة "كاسي

eine alte Geschichte. Ich mag sie nicht.
انها قصة قديمة أنا فقط لا أحبهم

Und es gibt eine alte Geschichte über Kuchenfertigmischungen.
وهناك قصة قديمة عن خلطات الكعكة .

Es ist nur eine alte Geschichte.
إنها مجرد قصة قديمة

Es gibt eine alte Geschichte, aus Irland, wo ich einst lebte.
ثمة قصة قديمة من (آيرلندا) حيث عشت من قبل

Es ist eine alte Geschichte.
إنها قصة قديمة

eine alte Geschichte.
هذي قصة قديمة.