| Und Felligs Blut wurde am Tatort gefunden. Könnte sein, dass seine Story stimmt. | Open Subtitles | الذي والحقيقة بأنّ دمّ فيليج وجد في جميع أنحاء مشهد الجريمة يخبرني بأنّ قصّته تخرج. |
| Reden Sie noch mal mit ihm und schauen Sie, ob seine Story stimmt. | Open Subtitles | -حسناً، تحدّثا له ثانية وانظرا لو ثبتت قصّته . نعم. |
| Aber vielleicht wart ihr die Bösewichte in seiner Geschichte. | Open Subtitles | لكن ربّما كنتم أشرار قصّته. |
| (Scully) Und er blieb bei seiner Geschichte. | Open Subtitles | [صوت سكولي] وهو إلتصق إلى قصّته... |
| Nicht viele gehen gegen solche Gewinnchancen an und leben, um die Geschichte zu erzählen. | Open Subtitles | لا أحد يتحدّى احتمالات الفشل هذه ويحيا ليروي قصّته. |
| die Geschichte bestätigt Harolds Version. | Open Subtitles | الجزء الأول من قصّته تحقّق نسخة الولد. |
| Und seine Geschichte wiederholt sich immer wieder in den urbanen Gegenden rund um die Welt. | TED | و تتكرّر قصّته في المراكز الحضرية بمختلف أنحاء العالم. |
| Der Vize-Präsident sagte mir, Sie hätten dafür gesorgt, dass Sergeant Brody seine Story öffentlich macht. | Open Subtitles | أخبرني نائب الرئيس أنّك مسؤول (عن إقناع (برودي في نشر قصّته علناً |
| Vielleicht sollten wir Chloe holen und sehen ob Sie die Geschichte bestätigt. | Open Subtitles | -ربّما علينا إحضار (كلوي ) -ونرى ما إذا كانت تدعم قصّته |
| er wollte mir nur seine Geschichte erzählen anders gesagt, er vertraut dir. | Open Subtitles | أراد فقط أن أروي قصّته. بطريقة أخرى, هو يثق بك. |
| Wenn dieser Schwanzlutscher rausgekommen ist,... heißt das, dass mein Mann seine Geschichte zurückgenommen hat. | Open Subtitles | إن خرج ذلك الوغد فهذا يعني أن رجلنا تراجع عن قصّته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 