| Wir haben einen neuen Fall. Ehebruch oder Außerirdische. | Open Subtitles | لدينا قضية جديدة مسلية فضائيين ، و خيانة |
| Nimm einen neuen Fall, lies ihn durch und schreibe einen 2-Seiten-Bericht. | Open Subtitles | إفتح قضية جديدة, إقرأها وقدم تقريراً من صفحتين. |
| Du und Wonder Woman seid eh die Nächsten. Bekommt einen neuen Fall. | Open Subtitles | انت والمرأة الاعجوبة التالين على اي حال لدينا قضية جديدة |
| Neuer Fall. Du wirst es nicht glauben. | Open Subtitles | قضية جديدة ولن تصدقي هذا ؟ |
| - Wir hatten seit drei Wochen keinen Fall mehr! | Open Subtitles | كابتن لم نحصل على قضية جديدة منذ ثلاثة اسابيع |
| Arbeitest du an einem neuen Fall? | Open Subtitles | نعم، أعمل على قضية جديدة. |
| Wir haben sogar einen neuen Fall, Berufung einer Todesstrafe. | Open Subtitles | حتى أننا حصلنا على قضية جديدة اليوم طعن قضائي في إعدام |
| Sie ist krank und wir müssen uns auf einen neuen Fall vorbereiten. | Open Subtitles | إنها مريضة , ولدينا قضية جديدة للإعداد لها |
| Ich habe gerade einen neuen Fall bekommen. Du musst in die Schule. | Open Subtitles | لقد وصلتني قضية جديدة للتو ، عليكِ الذهاب إلى المدرسة |
| - Hab gehört, du hast einen neuen Fall. - Ja. | Open Subtitles | سمعت بأنّك تعمل على قضية جديدة. |
| Ich habe letzte Nacht einen neuen Fall bekommen. | Open Subtitles | لقد وقعت في قضية جديدة ليلة أمس |
| Ich habe heute einen neuen Fall bekommen. | Open Subtitles | لدي قضية جديدة اليوم |
| Es gibt einen neuen Fall. | Open Subtitles | قضية جديدة على سطح الباخرة |
| Wir sind beide pleite, weil wir seit drei Wochen keinen neuen Fall mehr hatten. | Open Subtitles | لم نستلم قضية جديدة منذ ثلاثة اسابيع |
| - Wir arbeiten an einem neuen Fall. | Open Subtitles | نعمل على قضية جديدة. قضية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 