Ich habe von meinem Käfig aus seine Bewegungen nachgeahmt und so die geheime Kunst der Ninja erlernt. | Open Subtitles | أقلد حركاته من قفصي وأتعلم سر فن النينجا |
Vor vielen Jahren lebte ich in Japan, als Haustier meines Meisters Yoshi, wo ich seine Bewegungen in meinem Käfig nachahmte und dadurch die geheimnisvolle Kunst des Ninjitsu erlernte. | Open Subtitles | منذ أعوام عديدة عشت في اليابان كحيوان أليف لمعلم يوشي مقلداً حركاته من قفصي |
Am schönsten ist es Zuhause. Wäre ich doch bloß wieder in meinem Käfig, mit meinem Spiegel und meiner Schaukel und meinem Glöckchen. | Open Subtitles | كم أتمني لو أعود إلى قفصي حيث مرآتي وأرجوحتي وجرسي الصغير |
Ich hab mir meinen Käfig mal angesehen, und ich glaube ich kann bis zur Decke klettern, und mich durch diese Stäbe da quetschen. | Open Subtitles | لقد قمت بتفحص قفصي و أعتقد ، أنني لو تسلقت للأعلى فيمكنني الإنزلاق من خلال تلك القضبان |
Du hast in meinen Käfig gepisst, du Hurensohn? | Open Subtitles | أنت قضية حاجتك في قفصي , أيها اللعين ؟ |
Mein Käfig hat viele Zimmer, Damast und dunkel. | Open Subtitles | قفصي فيه عدة غرف , فولاذية و مظلمة |
Vielleicht sollte ich etwas Kot in meinem Käfig herumwerfen, um das zu feiern. | Open Subtitles | ربما يجب أن أقذف بعض البراز في أرجاء قفصي إحتفالاً |
Na, toll! Jetzt kann ich ja aus meinem Käfig... | Open Subtitles | حسناً ، الآن أستطيع .. الخروج من قفصي |
Die magischen Schlüssel zu meinem Käfig? | Open Subtitles | المفاتيح السحرية لفتح قفصي ؟ |
Ich werde in meinem Käfig ohne Grund gezogen! | Open Subtitles | يتم سحبي داخل قفصي بلا سبب |
Raus aus meinem Käfig. Los, raus! | Open Subtitles | أخرج من قفصي , أخرج |
Ich würde jetzt gern zurück in meinen Käfig gehen. | Open Subtitles | أود لو تعيدونني إلى قفصي الآن |
- Du hast in meinen Käfig gepisst? | Open Subtitles | أنت قضية حاجتك في قفصي ؟ |
Du hast in meinen Käfig gepisst? | Open Subtitles | أنت قضية حاجتك في قفصي ؟ |
Bin ich es, nachdem du suchst? Er zieht meinen Käfig. | Open Subtitles | إنه يسحب قفصي |
Mein Käfig hat viele Zimmer, damasten und dunkel. | Open Subtitles | قفصي فيه عدة غرف , فولاذية و مظلمة |
Ich habe die Wahrheit erkannt. Mein Käfig ist mein eigener Körper. | Open Subtitles | لأنني أدركت الحقيقة، قفصي هو لحمي |
Und während des Kampfes ging Mein Käfig zu Bruch. | Open Subtitles | كُسر قفصي |