"قلباً جديداً" - Translation from Arabic to German

• neues Herz

- Da ich ihr kein neues Herz besorgen konnte,...
لذا إذا لم أستطع أن أجد لها قلباً جديداً

Wenn es ihm so schlecht geht, dass er auf die Intensivstation muss, rutscht er auf der Liste nach oben und kriegt schneller ein neues Herz.
د(دوريان),إن ساءت حالته كثيراً واضطررنا الى مده بالأناتروب سينتقل اسمه الى أعلى لائحة الزرع وسينال قلباً جديداً

Es ist nur... wenn Dr. Altman kein neues Herz bekommt... ist das dann das Ende für die Lungentransplantation?
ولكن لو لم تحضر د. " ألتمان " قلباً جديداً فهل يعني هذا أن زراعة الرئة لن تتم ؟ !