Weißt du, das Herz eines Mannes erzählt uns oft, wie er lebte. | Open Subtitles | أتعلمين، قلب الرجل غالبا ما يخبرنا كيف عاش. |
Wie erreicht man am besten das Herz eines Mannes? | Open Subtitles | ما هو أفضل طريق للوصول إلى قلب الرجل إذاً؟ |
Der Weg in das Herz eines Mannes führt nicht durch seinen Magen, sondern durch seinen Reißverschluss. | Open Subtitles | السر إلى قلب الرجل ليس من خلال معدته، بل من خلال سستة بنطاله. |
Der Weg zum Herzen eines Mannes führt über seinen Magen. | Open Subtitles | الطريق إلى قلب الرجل .. يكون عبر معدته |
Der Weg zum Herzen eines Mannes führt über seinen Magen oder seine Mutter. | Open Subtitles | طريق سهل إلى قلب الرجل معدته أو أمه |
Der Weg zum Herzen eines Mannes führt durch den Magen. | Open Subtitles | الطريق نحو قلب الرجل يمر عبر المعدة |