"قلته له" - Translation from Arabic to German

• hast du zu ihm gesagt
• du ihm gesagt
• haben Sie ihm gesagt
• ich gesagt habe
• habe ich ihm auch gesagt

-Was hast du zu ihm gesagt?
ما الذي قلته له بالضبط؟ ماذا؟

Was hast du zu ihm gesagt?
ماالذي قلته له ؟

Was hast du zu ihm gesagt?
ملاذي قلته له

Ich möchte wissen, was du ihm gesagt hast, jedes Wort.
أريد معرفة بالضبط ما قلته له كل كلمة

- Was haben Sie ihm gesagt?
ما الذي قلته له ؟

Lassen Sie mich erzählen, was ich gesagt habe.
- دعيني أخبركِ بما قلته له عوضاً عن ذلك -

Genau das habe ich ihm auch gesagt, Espósito.
هذا بالضبط ما قلته له ، اسبوزيتو

Was hast du ihm gesagt?
يا فتاة ما الذي قلته له ؟

Und jetzt wird Jefferson Jackson nie wieder zurückkommen, wegen dem, was ich gesagt habe.
والآن (جيفرسون جاكسون) لن يعود مطلقاً بسبب ما قلته له

Das habe ich ihm auch gesagt, weil ihr sowas nicht macht.
هذا هو ما قلته له لأنكم لا تقومون بذلك