"قلتيها بنفسك" - Translation from Arabic to German

• hast es selbst
• hast es selber

Du hast es selbst gesagt, Will. Die Magie ist zu stark. Es gibt kein Zurück.
لقد قلتيها بنفسك , يا ويل, السحر قوياً جداً لا مجال للعودة منه

Denk daran, du hast es selbst gesagt... du liebst deinen Job!
أتذكرين ، أنت قلتيها بنفسك أنت تحبين عملك

Du hast es selbst gesagt. Glaubst du, ich bin verrückt?
أنتِ قلتيها بنفسك ، قلتِ ان جدتكّ جنّت إنها كانت في مصحة ،

Er kennt sie nicht. Du hast es selber in der Strategiebesprechung gesagt, Sharon.
لا يعرف أنتي قلتيها بنفسك في اجتماع ألاستراتيجيه

Du hast es selber gesagt:
أنتِ قلتيها بنفسك:

Quinn, du hast es selber schon gesagt.
(كوين) لقد قلتيها بنفسك

Du hast es selbst gesagt.
عزيزتي ، لقد قلتيها بنفسك

- Dad. - Du hast es selbst gesagt.
ابي لقد قلتيها بنفسك