"قلقة عليها" - Translation from Arabic to German

    • mache mir Sorgen um sie
        
    • besorgt um sie
        
    Ich mache mir Sorgen um sie. Die Versteckspiele, die sie spielt. Sie hat gestern gesagt: Open Subtitles أنا قلقة عليها , بول دائماً تلعب لعبة الاختباء
    Ich sage die ganze Zeit: "Maria lügt uns an. Ich mache mir Sorgen um sie." Open Subtitles كنت قد اخبرتك ان ماريا تكذب علينا و اني قلقة عليها
    Ich mache mir Sorgen um sie. Open Subtitles . إنني قلقة عليها فقط ، هذا فقط
    Ich mache mir Sorgen um sie. Open Subtitles أنا قلقة عليها - لآنها لا ترد علي إتصالاتك؟
    Ich bin so weit gefahren, weil ich besorgt um sie war. Open Subtitles لقد جئت كل هذه المسافة لأني كنت قلقة عليها
    - Ich bin besorgt um sie. - Um wen? Open Subtitles -أنا قلقة عليها
    Ich mache mir Sorgen um sie. Open Subtitles أنا قلقة عليها.
    Ich mache mir Sorgen um sie, Frank. Open Subtitles (أنا قلقة عليها يا (فرانك
    Ich meine, ich mache mir Sorgen um sie. Open Subtitles -حسنٌ، إنّي قلقة عليها .
    - Ich mache mir Sorgen um sie. Open Subtitles أنا قلقة عليها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more