| Nein, ich glaube nicht. Wir machen uns nur Sorgen, Mom. | Open Subtitles | لا ، لا اعتقد تعرفونهم نحن فقط قلقون عليك يا أمي |
| Such dir ein Hobby, Sharon. Wir machen uns alle Sorgen um dich. | Open Subtitles | جدي متنفساً آخر لحل أزمتك نحن جميعاً قلقون عليك |
| Meine Kameraden und ich machen uns seit einiger Zeit Sorgen. Um Sie. | Open Subtitles | أنا والشباب قلقون عليك منذ وقت طويل |
| Die Leute machen sich Sorgen um dich. | Open Subtitles | نحنُ قلقون عليك حقاً. |
| Sie machen sich Sorgen um dich, Dewey. | Open Subtitles | إنهم قلقون عليك هل هذا " ريلين " ؟ |
| - Sie machen sich Sorgen um dich. | Open Subtitles | قلقون عليك |
| Wir machen uns Sorgen um Euch. | Open Subtitles | نحن قلقون عليك يا سيدي لويس |
| Im Ernst. Wir machen uns Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا جادة ، نحن قلقون عليك |
| Ja. Wir machen uns um dich Sorgen. | Open Subtitles | نعم، نحن قلقون عليك |
| - Wir machen uns nur Sorgen um dich. | Open Subtitles | -جوناس نحن قلقون عليك فقط |
| - Wir machen uns Sorgen um dich. | Open Subtitles | نحن قلقون عليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 