"قلنا له" - Translation from Arabic to German

• sagten ihm

Wir sagten ihm, er solle zum Fernsehen gehen.
قلنا له يجب أن تكون على شاشات التلفزيون

Wir sagten ihm, es soll nicht benutzt werden.
قلنا له أن القطعة لايمكن أن تعمل.

Wir müssen ihn gewarnt haben. Wir sagten ihm, Lightman sei nah dran den Täter zu finden.
لا بدّ أنّنا حذرناه ، حينما ذهبنا للحديث معه، قد قلنا له أنّ (ليتمان) أقترب من الجاني.

Wir sagten ihm, dass Sie an seiner Kunst interessiert sein.
قلنا له أنكَ مُهتماً بفنه.

Wir sagten ihm, was auf dem Spiel steht.
قلنا له ما كان على المحك.