Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قليلاً من الماء" - Translation from Arabic to German
-
etwas Wasser
-
ein Glas Wasser
| Bitte, ich brauche nur etwas Wasser Ich bin wirklich völlig dehydriert. | Open Subtitles | أرجوك, فقط أحتاج قليلاً من الماء أنا حقاً جافة |
| Ich werde den Blumen etwas Wasser geben. | Open Subtitles | سأضع قليلاً من الماء في هذه الزهور |
| Hey, Kara, du solltest noch etwas Wasser trinken. | Open Subtitles | "كارا" يجب أن تشربي قليلاً من الماء |
| Sehen Sie, da ist sie, sie trinkt ein Glas Wasser! | Open Subtitles | -إنتظر لحظة اللعنة أنظر، ها هي تَشْربُ قليلاً من الماء |
| Hier, ein Glas Wasser. | Open Subtitles | قليلاً من الماء |