"قمم الأشجار" - Translation from Arabic to German
-
den Baumwipfeln
Das bedeutet, dass sich Schimpansen in den Baumwipfeln bewegen. | Open Subtitles | تلك علامات على نشاط ،قرود الشامبانزي فوق قمم الأشجار |
Sie verbrachten so viel Zeit damit sich über das Für und Wider zu streiten, bis die ersten Sonenstahlen über den Baumwipfeln auftauchten, pfff, | Open Subtitles | و قضوا الكثير من الوقت يتناقشون ... عن الكيفيات و الأسباب حتى تسلل أول شعاع من الشمس فوق قمم الأشجار |
"Ich kenne dich noch aus den Baumwipfeln." | Open Subtitles | "أذكركَ من قمم الأشجار" |