"قميصه" - Translation from Arabic to German

    • Hemd
        
    • T-Shirt
        
    • sein Shirt
        
    • seinem Shirt
        
    • Trikot
        
    • sein Sweatshirt
        
    Er muss bis 7:05 Uhr seinen Kaffee auf sein Hemd verschütten. Open Subtitles يجب أن تنسكب القهوة على قميصه في الساعة 7: 05
    Er war allein, und... er... er hatte überall Blut auf seinem Hemd. Open Subtitles ..لقد كان وحده, و ..كان لقد كان لديه دماء على قميصه
    Hier unser Ritual: Ich habe immer kalte Hände und er ist so warm. Also steckte ich meine eisigen Hände in sein Hemd TED اعتدنا أن نفعل شيء... لأني يدي دائمًا ما كانت باردة ويداه دافئة، حيث كنت أحرّك يديّ الباردة وأضعها تحت قميصه...
    - Das passt. Er entsorgt sein T-Shirt. Open Subtitles هذا عذر غير مريح لجريمه لقد تخلص من قميصه الملوث
    Er steckte sein Shirt rein. Er kniete nieder. Es war so süß. Open Subtitles وادخل قميصه داخل سرواله وجلس على ركبة واحدة كان لطيف للغاية
    Und er hatte Blut auf seinem Shirt und seiner Jacke. Open Subtitles وانظري , كان قميصه وسترته ملطخين بدمائها
    Gegen vier gehe ich zu ihm - Hut auf dem Kopf, sein Hemd über dem Arm und den Stock in der Hand. Open Subtitles ـ حوالي الرابعة أدخل وقبعتي على رأسي قميصه على دراعي وعصايا في يدي
    Er stand da am Zeitschriftenstand, und stopfte sich Playboys unters Hemd. Open Subtitles كان يقف نحو رف المجلات و يخبأ المجلات الإباحية في قميصه
    Und dann könnte sie ihm das Hemd aufreißen und seine Brust küssen. Open Subtitles ثم يمكن أن تخلع قميصه و تقبل صدره و معدته
    Also frage ich mich, was ein heißes junges Ding wie sie in einem Kerl sieht, dem das Hemd aus der Hose hängt und der Chili aus Müslischalen isst. Open Subtitles إذن.. إنني أتسائل ما الذي يجعل إمراة جميلة تعجب برجل يمشي و قميصه خارج بنطاله
    Er zog Hemd und Hose aus, wir mussten dasselbe tun. Open Subtitles ومن ثم يخلع قميصه وسراويله ويجعلنا نقوم بالمثل
    Ted Nugent hat angerufen, er will sein Hemd wiederhaben. Open Subtitles تيد نوجنت اتصل بي ، انه يريد استعادة قميصه
    Vielleicht nimmt er alles auf, was wir sagen, sein Hemd ist verdrahtet. Open Subtitles -كيف تعرف؟ يمكن أن يسجّل كل ما نقوله سلك في قميصه
    Sag mir, dass er dir einen... dicken, fetten Scheck ausgestellt hat. Einen so dicken Scheck, dass er sein T-Shirt nicht auszieht, wenn er schwimmen geht. Open Subtitles اخبرني أنه كتب لك صّك كبير وضخم ، صّك ضخم للغاية بحيث لا يستطيع خلع قميصه عندما يذهب للسباحة
    Du dachtest, du beißt in sein T-Shirt und dein Mund ist ausgerutscht. Open Subtitles حسبت أنكِ تقضمين قميصه ولكن غارت أسنانك به
    Und wo ist dein T-Shirt, Mueller? Open Subtitles نعم اين قميصك ميولار اسألوه اين قميصه
    Und als ich fertig war, hat er mir tatsächlich sein Shirt angeboten, damit ich mir die Füße abwischen konnte, und hat mich freundlich nach draußen begleitet. TED وعندما إنتهيت، عرض علي قميصه لمسح الوحل من أقدامي وبلطف إصطحبني إلى الخارج.
    Okay wir brauchen was um sein Shirt zu schneiden. Open Subtitles حسنا.. نحتاج الي شي لقطع قميصه
    Mich überrascht nur das er sein Shirt... Open Subtitles أنا متفاجىء بأنه مازال مرتدي قميصه
    Da ist ein kleiner Hund, genau hier auf seinem Shirt. Kein süßer Hund. Open Subtitles هناك كلب صغير على قميصه ليس كلباً لطيفاً مثل
    Ich seh da keine Verbindung zu DeSean Jackson, nur weil ich das Trikot anhab. Open Subtitles لن أتخيل نفسي "ديشان جاكسون" كما تفعل ، هذا لم يعد يهمني ليس لمجرد أني أرتدي قميصه ، آسف
    Sie fuhr zu Ihrem Haus, erschoss Ihre Frau und hinterließ sein Sweatshirt am Tatort. Open Subtitles ومن ثم قادت السيارة إلى منزلك وقتلت زوجتكَ و قامت بترك قميصه في ساحة الجريمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more