| Und rate mal, wer 'nen Doktor hat in Rauchbomben. | Open Subtitles | حسنا، تخمين الذي حصل على درجة الدكتوراه في قنابل الدخان! |
| Das Abkommen wurde ohne ordnungsgemäße parlamentarische Aufsicht und unter Verstoß gegen eine Verfassungsbestimmung, die ausländische Stützpunkte auf ukrainischem Gebiet verbietet, ratifiziert. Es provozierte so etwas wie einen Tumult im Parlament, samt Faustkämpfen, Eierwürfen und Rauchbomben. | News-Commentary | ولقد تم التصديق على الاتفاق من دون الإشراف البرلماني اللائق وفي مخالفة للفقرة الدستورية التي تحظر وجود قواعد أجنبية على الأراضي الأوكرانية. وأثار هذا ما يستحق وصف أعمال الشغب في البرلمان، حيث رأينا تبادل اللكمات، والتراشق بالبيض، وإشعال قنابل الدخان. |
| Dann geben Sie mir und diesem Pyromanen Cody alle Rauchbomben, den Sprengstoff und die Sprengkapseln. | Open Subtitles | ... (وتعطيني أنت وذاك المهووس (كودي كل قنابل الدخان والصواعق والمتفجرات والمفجرات التي تستطيع الحصول عليها |
| Ich hab ein paar Rauchgranaten hinten. Witzig,... | Open Subtitles | لدي بعض قنابل الدخان في الخلف |
| Ich werf ein paar Rauchgranaten. | Open Subtitles | سوف ارمي بعض قنابل الدخان. |
| Ich schmeiße eine Rauchgranate, du sicherst das Gebäude. Ich gehe aufs Dach. | Open Subtitles | سوف أرمي قنابل الدخان |
| Wirf ihm 'ne Rauchgranate ins Maul. | Open Subtitles | -اضرب بعض قنابل الدخان أمامه! -هيا! |
| Rauchbomben! | Open Subtitles | ! قنابل الدخان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 