"قنبلة ذرية" - Translation from Arabic to German

• eine Atombombe
• Atombomben
• die Atombombe
• einer Atombombe

Plutonium - ca. 5 kg - ist soviel. Das ist genug Plutonium, um eine Atombombe der Stärke der Nagasaki-Bombe zu bauen.
الآن، البلوتونيوم -- 10 إلى 13 رطلاً -- هذا. هذا بلوتونيوم كافي لصنع قنبلة ذرية بنفس حجم قنبلة ناغازاكي.

Wenn Sie uns alle töten wollen, können Sie auch eine Atombombe werfen.
طبعا، إذا كنت تريد أن تقتلنا جميعا فيمكنك إسقاط قنبلة ذرية صغيرة

Ja, na ja, er versuchte für die Nazis eine Atombombe zu bauen aber dafür wurde er nicht berühmt.
حاول أن يصنع قنبلة ذرية للنازيين و لكنه لم يكن شهيراً لهذا السبب

Harry Truman verkaufte billige Anzüge, bevor er mit Atombomben schmiss.
هاري ترومان كان يبيع بذلات رخيصة وانتهى به المطاف يلقي قنبلة ذرية

Die Summe der menschengemachten Klimaverschmutzung, die nun in der Atmosphäre ist, fängt soviel zusätzliche Wärme auf, wie die Explosion von 400 000 Atombomben der Hiroshima-Kategorie erzeugen würde. Und das alle 24 Stunden, 365 Tage pro Jahr.
والكمية المتراكمة من تلوث ظاهرة الإحتباس الحراري هي من صنع الإنسان وهو الآن عالياً في الغلاف الجوي يحصرُ كمية إضافية من الحرارة سيتمُ إنبعاثها ما يعادل إنفجار 400,000 قنبلة ذرية من نوع التي أطلقت على هيروشيما كل 24 ساعة على مدى 365 يوماً في العام.

Der Film zeigte nicht nur meine Exekution durch die Nazis, sondern die Zerstörung der Stadt durch die Atombombe.
في الفلم الذي فقدناه، لم يعرض فقط تعرضي للاعدام بواسطة النازيين، عرض هذه المدينة وهي مدمرة بواسطة قنبلة ذرية.

Sein Gebiet ist die Geometrie des Sprengstoffes in einer Atombombe.
المتفجرات القوية داخل قنبلة ذرية

Das heißt, eine Atombombe an derselben Stelle zu zünden und einen Riss oder was es war zu öffnen.
و هذا يعني اطلاق قنبلة ذرية في نفس الموقع و فتح ذلك الصدع او اياً كان

Was haben Sie gesehen? Er zeigt, wie eine Atombombe San Francisco zerstört.
أخبريني ماذا رأيتِ. إنه يعرض قنبلة، قنبلة ذرية.

Die Japsen bauen eine Atombombe.
اليابانييون يقومون ببناء قنبلة ذرية

Dann finde ich eine Atombombe
ثم وجدت قنبلة ذرية

Du bist eine Atombombe. Der Zweckd eines Dasein sist ...
أنت قنبلة ذرية هدفك زوف الوجود ذيس ...

Dieses Handy ist eine Atombombe.
هذا الهاتف قنبلة ذرية.

Sie bauen eine Atombombe.
كنت تقوم ببناء قنبلة ذرية

Ich brauche eine Atombombe.
أنا بحاجة إلى قنبلة ذرية.

- Was bedeutet, eine Atombombe aufzuhalten.
و الذي يعني إيقاف قنبلة ذرية

Virus' Briefe schlugen bei unseren Familien ein wie Atombomben.
(مفعول رسالتي (فيروس كان كسقوط قنبلة ذرية على منزلينا

Tausend Atombomben und niemand wird verletzt ...
ألف قنبلة ذرية و لن يؤذى أحد...

Die freigesetzte Energie entsprach 10 Millionen Atombomben von der Größe, wie man sie auf Hiroshima abgeworfen hatte.
الطاقة الناتجة منه كانت مُساوية لعشرة مليون قنبلة ذرية حجمها بحجم التي ألقيت على (هيروشيما)

- Sie haben die Atombombe gestohlen.
ـ إنهم سرقوا قنبلة ذرية

Zeitgleich mit der Sichtung gab es Berichte über eine Unterwasser-Detonation einer Atombombe.
في الوقت عينه حين صدرت بلاغات عديدة لرؤية انفجار قنبلة ذرية تحت الماء!

Die Stadt wurde von einer Atombombe zerstört.
المدينة تدمرت بواسطة قنبلة ذرية.