| Es sind nur noch 4 Minuten, bis die Bombe explodiert. | Open Subtitles | باقي لدينا اربع دقائق فقط حتي تنفجر قنبلتك |
| Wir können die Bombe dort untersuchen,... und unseren Fall glaubhaft darlegen ohne eine Grenzenüberschreitung zu riskieren. | Open Subtitles | يمكنك أختبار قنبلتك هناك يمكنك إثبات قضيتنا دون المخاطره بعبور الحدود بالقنبله |
| Das FBI kann sich um Ihre Bombe kümmern. | Open Subtitles | لندع المكتب يركّز على إيجاد قنبلتك الثانية |
| -Sie verloren den Krieg. -Ihre Granate überlebte ich. | Open Subtitles | ـ إنّك خسرت الحرب ـ لكنني تغلبتُ على قنبلتك |
| - Sie verloren den Krieg. - Ihre Granate überlebte ich. | Open Subtitles | ـ إنّك خسرت الحرب ـ لكنني تغلبتُ على قنبلتك |
| Da hast du deine Bombe, du Arschloch! | Open Subtitles | ها هي قنبلتك ايها الأحمق |
| Deine Bombe! | Open Subtitles | أحضرت قنبلتك الى هنا |
| Ich denke, das war deine Bombe. | Open Subtitles | اعتقد بأنها كانت قنبلتك |
| Und Deine Bombe ist ein fassbarer Beweis. | Open Subtitles | قنبلتك هي الدليل الثابت |
| Da haben Sie Ihre Bombe. | Open Subtitles | . ؟ إذاً لديك قنبلتك |
| Meine Männer werden Ihre Bombe finden. | Open Subtitles | رجالي سيجدون قنبلتك |
| Ihre Bombe ist fort, der Plan gescheitert. | Open Subtitles | قنبلتك ذهبت، وخطتك إنتهت. |
| Oh, Max, wir sind nicht hier, um über deine Bombe zu reden. | Open Subtitles | (لسنا هنا للحديث حول قنبلتك يا (ماكس |
| Benutze deine Bombe. | Open Subtitles | استخدم قنبلتك |
| Hier ist deine Bombe. | Open Subtitles | هذه قنبلتك ؟ |
| Zeig mir deine Granate, Nunez! | Open Subtitles | دعينى ارى قنبلتك ننيوز |
| Ja. - Pike, hast du deine Granate? | Open Subtitles | نعم بيك هل معك قنبلتك |
| Also, wo ist deine Granate? | Open Subtitles | اين قنبلتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 