"قوانينك" - Translation from Arabic to German

    • Regeln
        
    • Gesetze
        
    Wenn du deine Regeln brichst, dann ist das in Ordnung, Sara. Open Subtitles أتعلمين، لا بأس عليكى إذا كسرت قوانينك الخاصة، يا ساره0
    Schon wieder eine von Ihren Regeln. Ich finde Regeln irgendwie langweilig. Open Subtitles إنها ليست إحد قوانينك الا تعتقد أنك تشعر بالتعب منها
    Ja, das ist Ihre Firma, also spiele ich nach Ihren Regeln. Open Subtitles معم أنت على حق هذه شركتك ، و سأسير على قوانينك
    Das ist doch gegen die Regeln. Deine Regeln, Vince. - Kann uns jeder seinen Schlüssel zeigen? Open Subtitles اتظن اننا نتشارك المفاتيح هذا مخالف للقوانين قوانينك انت فينسينت
    Ich bin zum Ewigen Palast gekommen, weil eure heiligen Gesetze gebrochen wurden. Open Subtitles لقد جئت إلى القصر الأبدي لأن قوانينك المقدسة قد انتهكت
    Ja, eines Tages bist du vielleicht der Sheriff und kannst deine eigenen Regeln aufstellen. Open Subtitles أجل ، لربما ستكون يوماً ما الشريف وتضع قوانينك الخاصة
    - Ich hab's gefunden. Irgendwann kannst du dir dein eigenes Spiel ausdenken und dann müssen alle deinen Regeln folgen. Open Subtitles يمكنكَ أن تصنع لعبتك الخاصة ذات يوم، و سيكون على الجميع اتّباع قوانينك
    Es ist eine Zahnbürste, und ich weiß, du hast auch seltsamen Bedenken über,... eine Beziehung und ich habe alle deine Regeln akzeptiert. Open Subtitles إنها فرشاة أسنان وأعرف إنه لديك بعض الحساسيات الغريبة ضد العلاقات الحميمة، ولقد قبِلت بكل قوانينك
    Dein Freund wird bis zum Wochenende tot sein. Was bedeutet, dass ich eine deiner Regeln gebrochen haben. Open Subtitles صديقك سيموت بحلول نهاية الأسبوع، مما يعني أنّي خرقت أحد قوانينك.
    Richtig, deine neuen Regeln. Open Subtitles صحيح, أنت و قوانينك الجديدة ما الذي يمكنني فعله للمساعده؟
    Mr. Jones, in Ihrem Haus halte ich mich an Ihre Regeln. Open Subtitles سيد جونز، أنا في منزلك سأطيع قوانينك
    Ich spucke auf deine Regeln. Spucke, spucke, spucke. Open Subtitles اللعنه على قوانينك هراء , هراء
    Wer sich nicht an deine Regeln hielt, wurde abgeschlachtet. Open Subtitles السحرة الذين خالفوا قوانينك ذُبحوا.
    Ich habe Ihre Regeln befolgt. Open Subtitles إتبعت جميع قوانينك اللعينة.
    Schon gut. Ihre Welt, - Ihre Regeln, also... Open Subtitles لا بأس ... انه عالمك ، قوانينك ، لذلك
    Alles klar, deine Karre, deine Regeln. Open Subtitles . حسن، إنها سيارتك، و قوانينك
    Ich befolgte nur deine Regeln. Open Subtitles كنت أتبع قوانينك فقط
    Ihr seid ein König, macht Eure eigenen Regeln. Open Subtitles أنت الملك، فلتضع قوانينك
    Shaw lebt in einer Welt, die nicht nach Ihren Regeln spielt. Open Subtitles (شو) يعيش في عالم لا تنطبق فيه قوانينك
    - Ihre seltsamen Gesetze bedeuten ihnen nichts! - Meine seltsamen Gesetze! Open Subtitles قوانينك الجذابة لا تعني شيئاً لهم قوانيني الجذابة
    Eigene Gesetze. Open Subtitles والآن تُريد قوانينك الخاصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more